A zu lado un poema y una serie de fotografías que cuestionan nuestro razonamiento sobre las fronteras.
A zu lado
A su lado azulado
Sube. Sue ve el azul a su lado
Entra, cruza, traza frontera tal encrucijada cardinal
Sue ve en todo el lindo linde que el azul es igual.
Subscríbete a mi boletín! Clickea aquí!
Comentarios del autor de A zu lado
Sue un personaje ficticio que nota que en cualquier parte del mundo donde se mire el cielo es azul. La encrucijada cardinal se refiere a la cruz cardinal de las brújulas, mapas y de más elementos de navegación. Es el símbolo de viaje que representa a cualquier individuo que se mueve de un lugar a otro. Antes de que sucedieran los imperios individuos deambulaban sin necesidad de medallón, tarjeta o pasaporte. Estos individuos deambulando en todas direcciones asumo que notaron que “el azul a su lado” esta. No importa si esa frontera es un limite nacional, un limite de investigación o un limite personal, “ve el azul a su lado” esta. Sue de nuevo se percata que más allá, en todo linde, en le limite que el ojo le da, “ve el azul a su lado”.
Las fotografías son uno de mis primeros intentos en reorganizar mi colección en una serie con un significado alterno. La serie de fotografías vino primero agrupadas en el tema azul después de un poco más de reflexión noté que la mayoría de fotografías tenían en común una perspectiva hacia arriba y fue allí donde empezó a surgir el esqueleto del poema A zu lado.
Sue es un nombre en inglés que se pronuncia “Su”. Es un nombre común y usualmente esta es combinado con otros nombre cortos. Aunque he conocido a muchas fantásticas personas que llevan ese nombre, escogí ese nombre por dos razones. Es un nombre común, para que reflejara la intención de la mayoría de individuos en los Estados Unidos por mejorar las leyes migratorias. Dicha intensión es ignorada por los políticos. La segunda razón es la onomatopeya que se formaba con, Sue, azul, a su lado y a zu lado.
